-
1 средние классы
-
2 средние классы
1) General subject: middle school2) History: Mittelstand (нем.) -
3 средние классы
-
4 дифференцированные средние классы
adjpediatr. differenzierter Mittelbau (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > дифференцированные средние классы
-
5 все классы общества и особенно средние слои
General subject: all classes of society, and the middle orders in particularУниверсальный русско-английский словарь > все классы общества и особенно средние слои
-
6 middenstand
средние классы; владельцы магазинов, мелкое предпринимательство* * *mсреднее сословие, мелкая буржуазия* * *сущ.общ. мелкая буржуазия, среднее сословие -
7 middle school
1) Общая лексика: средняя школа (http://en.wikipedia.org/wiki/Middle_school), средние классы2) Британский английский: школа второй ступени в Англии (для детей 8-12 лет), 4-5-й классы средней школы (по окончании которых ученики сдают экзамены на получение аттестата об общем образовании на среднем уровне)3) Образование: базовая школа (в Украине и некоторых других странах бывшего СССР - 5-9 классы), основная средняя школа (6-8 классы), основная общеобразовательная школа, промежуточные классы средней школы (6-8 классы), промежуточная школа (терминология Департамента образования г. Нью-Йорка) -
8 Mittelklasse
сущ.1) общ. мелкая буржуазия, среднее качество, средний сорт (товара), (pl) средние классы (5-8 классы школы), (тк.sg) средний класс2) бизн. средний класс (школы) -
9 moyen
I 1. adj ( fém - moyenne)1) среднийmoyen français — среднефранцузский язык (XIV-XV вв.)moyen terme — 1) лог. средний термин ( силлогизма) 2) перен. средняя, компромиссная позицияprendre un moyen terme — выбрать среднее; занять половинчатую позициюil n'y a pas de moyen terme — третьего не дано; середины нет2) обычный, среднийspectateur moyen — обычный массовый зритель3) средний ( о качестве), ни плохой ни хороший2. m1) мат. средний член пропорции2) лингв. средний залог3. adv разг. II m1) средство, способ, возможностьtrouver moyen de... — найти средство, ухитритьсяpar quel moyen? — как?, каким образом?s'il en avait le(s) moyen(s) — если бы он мог...tous les moyens lui sont bons — он ничем не побрезгует, чтобы...se débrouiller avec des moyens du bord — обойтись средствами, которые имеются в распоряжении, своими средствамиil y a moyen de... — можно...il n'y a plus moyen de... — дальше некудаplus moyen de... — невозможноpas moyen! разг. — ничего не поделаешьtâcher moyen de разг. — попробоватьpar le moyen de..., au moyen de loc prép — посредством, с помощью2) pl ресурсы; достаток, средства к жизниavoir de pétits moyens разг. — быть стеснённым в средствахavoir de gros moyen разг. — быть при больших деньгахvivre au-dessus de ses moyens — жить не по средствам3) pl способности; возможностиêtre en possession de tous ses moyens — быть в хорошей формеpar ses propres moyens — своими собственными средствами, самостоятельно4) юр. довод -
10 Mittelbau
m1) центральный корпус здания2) средний пролёт ( между зданиями)3)differenzierter Mittelbau — пед. дифференцированные средние классы ( ФРГ)4)der akademische Mittelbau — научно-педагогический состав средней категории -
11 Mittelstand
-
12 Mittelstand
История: средние классы (нем.), среднее сословие -
13 mittelstand
История: средние классы (нем.), среднее сословие -
14 Mittelstand
сущ.1) устар. промежуточное состояние2) ист. мелкая буржуазия, промежуточные социальные группы общества, среднее сословие, средний слой (общества), средние классы (общества)3) экон. малый и средний бизнес4) бизн. средний уровень, среднее сословие (общества) -
15 differenzierter Mittelbau
прил.Универсальный немецко-русский словарь > differenzierter Mittelbau
-
16 συνεγγυς
Iadv. в разн. знач. совсем близко, в непосредственной близости Xen., Thuc.μέ πόρρω, ἀλλὰ σ. Arst. — не в далеком будущем, а в ближайшем;
ἥ σ. αἰτία Arst. — ближайшая причина;τὸ σ. Arst. — непосредственная близость, соседство;οἱ μέσοι καὴ οἱ σ. Arst. — средние классы и ближайшие к нимII -
17 중학교
중학교【中學校】средняя школа; средние классы -
18 classes moyennés
-
19 middle school
сущ.1) брит. средние классы средней школы ( где обучаются дети в возрасте от 8 до 12 лет)2) амер. "промежуточная школа" ( для детей от 10-11 до 13-14 лет) -
20 medio
agg.1.1) среднийscuola media (inferiore) — средняя школа (низшая ступень - 5"й, 6"й, 7"й классы)
scuola media (superiore) — высшая ступень средней школы (8"й, 9"й, 10"й, 11"й классы)
pesi medi (sport.) — средний вес
2) (che rientra nella norma) средний; рядовойil calcio è lo sport preferito dell'italiano medio — футбол - любимый спорт среднего (рядового) итальянца
2.•◆
Medio Oriente — Ближний Восток
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КЛАССЫ — общественные, «...большие группы людей, различающиеся по их месту в исторически определенной системе общественного производства, по их отношению (большей частью закрепленному и оформленному в законах) к средствам производства, по их роли… … Философская энциклопедия
СРЕДНИЕ СЛОЙ — совокупность промежуточных обществ. групп в классово антагонистич. обществе, по объективным признакам не относящихся к осн. классам. В рабовладельч. обществе это свободные мелкие собственники, в феодальном бюргерство,… … Философская энциклопедия
КЛАССЫ И КЛАССОВАЯ БОРЬБА — Подлинно науч. понимание природы социального расчленения общества, определение сущности обществ. классов и клас. борьбы дает марксизм ленинизм. Характеризуя клас. деление в эксплуататорском обществе и вырабатывая науч. определение классов, В. И.… … Советская историческая энциклопедия
Классы — общественные, «... большие группы людей, различающиеся по их месту в исторически определенной системе общественного производства, по их отношению (большей частью закрепленному и оформленному в законах) к средствам производства, по их роли … Большая советская энциклопедия
Средние десантные корабли проекта 188 — Средние десантные корабли проекта 188 … Википедия
Средние слои — классы и социальные группы, занимающие промежуточное положение между двумя основными классами, двумя полюсами антагонистического общества (при капитализме между буржуазией и пролетариатом). Маркс указывал на наличие при капитализме «средних… … Научный коммунизм: Словарь
Средние десантные корабли проекта 572 — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Средние десантные корабли проектов 770, 771 и 773 — Средний десантный корабль проекта 770 … Википедия
Спектральные классы звёзд — Спектральная классификация Моргана Кинана Спектральные классы классификация … Википедия
Пепиньерские классы — (от франц. pepiniere питомник, рассадник) в России дополнительные педагогические классы для девушек, окончивших средние закрытые учебные заведения (женские институты). Появились в 1 й половине 19 в. Срок обучения 1 год. Выпускницы П.к.… … Педагогический терминологический словарь
Советы городские в средние века — Появление городского совета в средневековом городе знаменует собой начало полной автономии, возникновение города в современном юридическом смысле и прекращение власти над ним сеньора. Дату возникновения городского С. трудно установить с… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона